🇺🇸 How to add a counter to a piece of equipment?

You do not have to add your counter to the piece of equipment, since this is done automatically when you add one to a maintenance activity. As the activity is associated with the equipment, the relationship between the two is automatically created.

🇫🇷 Comment ajouter un compteur à un équipement ?

Vous n’avez pas à ajouter votre compteur à l’équipement concerné, cette opération se fait de manière automatique lorsque vous ajoutez un compteur à une activité de maintenance. L’activité étant associée à l’équipement, la relation entre les deux se créé alors automatiquement.

🇪🇸 ¿Cómo añadir un contador a un equipo?

No hace falta añadir el contador al equipo en cuestión, esta operación se realiza automáticamente al añadir un contador a una actividad de mantenimiento. La relación entre ambos se crea automáticamente ya que la actividad está asociada al equipo.

🇩🇪 Wie kann ich einen Zähler zu einer Ausstattung hinzufügen?

Sie brauchen nicht, den Zähler zu der betreffenden Ausstattung hinzuzufügen. Die Tätigkeit ist direkt mit der Ausstattung verbunden.

Did this answer your question?