🇺🇸 What are groups of labels?

Label groups allow you to collect a number of labels in one category; for example in “type of intervention” you can have the following labels: curative maintenance, preventive maintenance, improvement maintenance, or even classes of intervention: mechanical, electrical, boiler, etc.

To create a label group, simply click on the "Labels" menu. There, you can click on “label group” and then on “create group”. Then you just need:

  • to determine the name of the group of labels,
  • to select the different labels you want to add to this group,
  • to choose the labels that could not potentially be selected,
  • to specify whether you want the selection of a label to be obligatory or not when creating a task.

After that, all you have to do is to register the label group.

🇫🇷 À quoi correspondent les groupes de labels ?

Les groupes de labels permettent de rassembler un certain nombre de labels dans une seule et même catégorie. Ainsi, on peut imaginer avoir le groupe « Type d'intervention » avec par exemple les labels suivants : maintenance curative, maintenance préventive, maintenance améliorative, ou même des classes d'intervention : mécanique, électrique, chaudronnerie, etc.

Pour créer un groupe de labels, cliquez simplement sur l'onglet “Labels”. Là, vous pouvez cliquer sur Groupe de labels puis sur Créer un groupe de labels. Il vous suffit alors :

  • de déterminer le nom du groupe de labels,
  • de sélectionner les différents labels que vous souhaitez ajouter à ce groupe,
  • de choisir les labels qui ne pourraient potentiellement pas être sélectionnés,
  • de préciser si vous souhaitez que la sélection d’un label soit obligatoire lors de la création d’une tâche.

Par la suite, il ne vous reste qu’à enregistrer le groupe de labels.

🇪🇸 ¿Qué son los grupos de etiquetas?

Los grupos de etiquetas permiten agrupar varias etiquetas en una sola categoría. Así, podemos imaginarnos tener el grupo "Tipo de intervención" con, por ejemplo, las siguientes etiquetas: mantenimiento curativo, mantenimiento preventivo, mantenimiento mejorativo, o incluso clases de intervención: mecánica, eléctrica, calderería, etc.

Para crear un grupo de etiquetas, simplemente haga clic en el menú “Etiquetas”. Después, haga clic en “Grupo de etiquetas”, y en “crear un grupo de etiquetas”. A continuación, sólo hace falta: 

  • determinar el nombre del grupo de etiquetas;
  • elegir las diferentes etiquetas que desea añadir a este grupo;
  • para elegir las etiquetas que potencialmente no se puede seleccionar;
  • especificar si desea que la selección de una etiqueta sea obligatoria al crear una tarea.

Después de eso, sólo tiene que registrar el grupo de etiquetas.

🇩🇪 Was sind die Labelsgruppen?

Die Labelsgruppen sammeln zahlreiche Labels in einer einzigen Kategorie. Zum Beispiel in “Engriffsart” können Sie die folgenden Labels haben: korrektive Instandhaltung, vorbeugende Instandhaltung, usw., oder sogar ganze Klasses von Eingriffen bilden wie: mechanisch, elektrisch, usw.

Um eine Labelsgruppe anzulegen, klicken Sie einfach oben rechts auf das Menü „Labels”. Dort können Sie auf "Labelsgruppe" und dann auf "Labelsgruppe erstellen" klicken. Dann brauchen Sie nur: 

  • den Namen der Labelsgruppe auszuwählen,
  • die Labels, mit denen Sie die Gruppe markieren möchten, auszuwählen,
  • die Labels, die Sie entfernen wollen, auszuwählen,
  • klarzustellen, dass ein Label immer ausgewählt werden soll, wenn eine Aufgabe angelegt wird. 

Danach brauchen Sie nur noch die Labelsgruppe registrieren.

Did this answer your question?