🇺🇸 What is the "description" field when creating a task?

The "description" field corresponds to an action to be performed. For example, a technician may describe a task as: "pump out of service", whereas a production manager may describe the following request: "request to add an ABB IRB 6400 robot safety gate".

🇫🇷 À quoi correspond le champ « description » lors de la création d’une tâche  ?

Le champ « description » correspond à une problématique ou une action à réaliser. Un technicien pourra par exemple décrire une tâche de la manière suivante : « pompe hors service », alors qu’un responsable de production pourra lui décrire la demande suivante : « demande d’ajout d’une barrière de sécurité sur robot ABB IRB 6400 ».

🇪🇸 ¿A qué corresponde el campo "descripción" al crear una tarea?

El campo "descripción" corresponde a un problema o a una acción a realizar. Por ejemplo, un técnico puede describir una tarea de la siguiente manera: "bomba fuera de servicio", mientras que un jefe de producción puede describir la siguiente solicitud: "solicitud para añadir una barrera de seguridad en un robot ABB IRB 6400".

🇩🇪 Was ist das „Beschreibung“-Feld, wenn ich eine Aufgabe anlege?

Dieses Feld wird benutzt, wenn es ein Problem gibt, oder wenn eine Aufgabe ausgeführt werden soll. Ein Techniker kann zum Beispiel eine Aufgabe so beschreiben: „Pumpe ist aus“, während ein Produktionsleiter wird eher aufs Folgende akzentuieren: „Aufforderung, eine Sicherheitsbarriere auf den Roboter ABB IRB 6400 zu installieren“.

Did this answer your question?